mise a jour ZAR 2017 RT4

bonjour a tous

j'ai téléchargé la Dernière base ZAR 2017 pour RT4

j'ai une petite question
j'ai un 807 de 2007 navteq on board
il est en version 8.31 et carte France 2016/2017 et le reste en 2007/2008

j'ai téléchargé la MAJ cité plus haut , gravé sur un CD et quand je fais la MAJ ça me marque EU 2014 alors que j'ai téléchargé la version 2017.
je ne comprends pas pourquoi .....
si quelqu'un a une idée

merci d'avance